A

ASL est l’acronyme pour Armée Syrienne Libre.

B

BEATRIZ COLOMINA est une architecte espagnole mondialement connue pour ses recherches sur l’influence de l’image véhiculée par la culture visuelle dominante (presse, film, publicité, télévision) sur l’architecture et l’espace urbain. Elle a publié de nombreux ouvrages dont Privacy and publicity : modern architecture as mass media et Sexuality&Space, Princeton Papers on Architecture, 1996.
Elle vit à New York et enseigne à la Princeton University.

BÉGUINAGE. BÉGUINE. Une béguine est une femme, le plus souvent célibataire ou veuve, qui a fait le choix de vivre en communauté laïque avec d’autres femmes, sans jamais prononcer de vœux perpétuels. Né au 12e siècle, ce mouvement essaime rapidement en Europe du Nord (Belgique, Flandres, Allemagne). Les béguines vivent dans des petites maisons individuelles, regroupées en village, le béguinage. Elles prônent le travail comme valeur émancipatrice et développent des savoirs et compétences en horticulture, médecine et enseignement. Leur organisation est de type autogéré et démocratique avec une grande dame qui prend la direction du béguinage pour quelques années et après avoir été élue par toutes les membres de la communauté. Elles ont souvent été condamnées pour hérésie et persécutées par l’Église.

BELL HOOKS est une autrice, théoricienne et féministe noire Américaine du 20e siècle. Ses recherches se concentrent autour de la critique du pouvoir et de sa perpétuation. Elle croise féminisme, racisme et classisme et dénonce la dévalorisation générale de la femme noire dans la culture blanche et patriarcale dominante. 
bell hooks a forgé son nom d’autrice à partir des noms de sa mère et de sa grand-mère et les écrit avec des minuscules pour mettre l’accent sur ce qu’elle écrit et ce qu’elle veut transmettre plutôt que sur sa personne.
Son premier ouvrage : Ain’t I a Woman ? Black Women and Feminism a été publié en 1981 aux USA et en 2015 en France aux éditions Cambourakis. Le titre fait directement référence au discours délivré par Sojourner Truth à la Convention des Femmes à Akron, Ohio, le 29 mai 1851.
bell hooks est l’une des voix les plus influentes de l’afroféminisme. 

BIKINI KILL est une groupe de punk rock américain exclusivement féminine et ultraféministe des années 90. Elle a donné naissance au mouvement Riot Grrrl et influencé de nombreuses musiciennes dans le monde dont les Pussy Riot en Russie. À suivre, écouter, réécouter.

D

DAECH ou EI. Acronyme pour État islamique. Daech est une formation politique, militaire, terroriste essentiellement active en Syrie et en Irak. 

DALIE GIROUX est une autrice pamphlétaire québécoise. Ses recherches s’inscrivent dans une réflexion sur le passé colonial du Canada. Elle est publiée chez Mémoire d’Encrier et enseigne les théories politiques et féministes à l’université d’Ottawa.

DONNA HARAWAY est une théoricienne, zoologiste et féministe Nord-Américaine. Son domaine de recherche se situe au croisement entre nature, culture, technique et féminisme. Elle propose une réflexion critique sur la production de la science qui n’est jamais neutre ou universelle, mais au contraire tributaire de la position et du point de vue de celui ou celle qui la produit et forge le concept de connaissances situées. Elle est professeure émérite de l’Université de Santa Cruz en Californie. Pour en savoir plus (en allemand)

E

EEL’S NEST est, au Japon, le terme générique pour désigner des maisons bâties sur des parcelles particulièrement étroites. Nest veut dire nid en anglais et eel anguille. L’une des premières maisons construites sur ce modèle est la maison Azuma construite en 1976 par l’architecte Tadao Ando. Cette maison, construite sur une bande 15 mètres sur 3, ne comporte aucune fenêtre donnant sur l’extérieur, son propriétaire souhaitant ne pas avoir l’impression de vivre au Japon.

F

FASHION GIRL est une fille à la mode et qui fait la mode. C’est tout à la fois un style de vie, une affirmation esthétique et politique de soi, une mise en scène du corps par le vêtement et une revendication.

H

HARRY POTTER est un personnage de fiction, un fonctionnaire du Ministère de la Magie, un sorcier redoutable, un grand joueur de quidditch et le héros de ses propres aventures écrites par l’écrivaine J. K. Rowling (qui aurait quand même pu donner le rôle principal de sa saga à une fille, mais ses livres sont tellement bien qu’on ne peut pas vraiment lui en vouloir). En raison des commentaires transphobes de Rowling, Tamisha va plus loin, elle tue l’autrice et ne garde que son œuvre.

J

JOSÉPHINE BACON est une poétesse, autrice et réalisatrice innue. Elle écrit en français et en innu-aimun. Elle a retranscrit et traduit de nombreux mythes fondateurs innus et ainsi contribué à sauver la culture de l’effacement programmé par la politique coloniale canadienne et québécoise. Elle est l’une des grandes voix poétiques du Québec. Ses recueils de poésie sont publiés chez Mémoire d’encrier.

L

LANGUES AUTOCHTONES. Les langues autochtones sont les langues parlées par les premier·ères habitant·es du Canada. Les langues cries, l’inuktitut et l’ojibwé représentent près des deux tiers de la population ayant pour langue maternelle une langue autochtone. Les dix langues autochtones les plus souvent déclarées représentent près de 90 % de la population ayant pour langue maternelle une langue autochtone. Pour en savoir plus sur ces langues, lire ici
Pour en savoir plus sur la politique de réconciliation et de protection des langues et cultures autochtones, lire ici.

M

MAISON DE MUÑECAS. Une maison de muñecas est une maison de poupées, une maison en miniature. Muñeca veut dire poupée et poignet en espagnol. 

MARIE-CÉLIE AGNANT est une poétesse, nouvelliste et romancière née en Haïti et habitant au Québec depuis 1970. Elle est éditée chez Pleine Lune, Mémoire d’Encrier et Remue-Ménage. Son œuvre, importante, est à découvrir ici.

MARIE-CHRISTINE LEMIEUX-COUTURE est une autrice, militante et sémiologue québécoise. Elle a été éditée entre autres aux éditions du Remue-Ménage et De ta mère.

MARION CRANE est un personnage de fiction interprété par l’actrice américaine Janet Leigh dans le film Psycho d’Alfred Hitchcock. Après avoir subtilisé l’argent de son patron par amour pour son fiancé, Marion, en fuite, se réfugie dans le Bates Motel. Alors qu’elle prend sa douche, elle est poignardée par Norman, le timide propriétaire du Bates Motel, interprété par l’acteur américain Anthony Perkins. Le film est basé sur le thriller éponyme de Robert Bloch.

N

NANCY est une personnage de fiction interprété par l’actrice américaine Heather Langenkamp dans le film de Wes Craven A nightmare on Elmstreet (1984). Dans une petite ville américaine, deux adolescentes sont traversées par des visions effrayantes et se laissent peu à peu happer dans un monde cauchemardesque où règne la figure de Fred Krueger, un meurtrier d’enfants, assassiné dans cette même petite ville quelques années plus tôt. Le film est devenu un classique de l’horreur et le gant de cuir de Fred, une métaphore du male gaze : l’homme regarde la femme qui se laisse regarder. La femme emprisonnée dans le regard de l’homme devient l’objet de toutes ses jouissances sexuelles et autres. Si vous n’en êtes pas convaincu·es, allez faire un tour du côté des blockbusters américains…

O

OLIVIA TAPEIRO est une écrivaine et traductrice québécoise. Elle a publié des romans et des textes poétiques chez VLB éditeur, XYZ, et Mémoire d’Encrier. 

S

SAFITA est ville syrienne située au Sud-Ouest du pays.

SOJOURNER TRUTH est une esclave affranchie, une oratrice et activiste noire Américaine du 19e siècle. C’est l’une des premières voix noires américaines à croiser esclavagisme, féminisme et condition de la femme noire aux USA. Dans son célèbre discours Ain’t I am a woman ? délivré à la Convention des Femmes à Akron dans l’État d’Ohio le 29 mai 1851, elle appelle les féministes blanches à se solidariser avec les femmes noires dans leur combat pour faire reconnaître leurs droits.

SOPHIE CALLE est une autrice et plasticienne française du 20e siècle. Les Dormeurs est sa première installation. Du 1er au 9 avril 1979, elle invite 28 personnes à venir dormir chez elle, documente leur sommeil et leurs insomnies pour en faire un journal extime, c’est-à-dire un journal intime sur les autres.  Les dormeurs a été publié en chez Actes Sud en 2001.

SOUVERAINISME. Le souverainisme au Québec est un mouvement politique qui milite pour l’indépendance politique du Québec.

SX NOIR est une activiste et travailleuse du sexe étasunienne. Elle est présidente de l’organisation Women of sex tech qui étudie les frontières entre le travail du sexe et la technologie et créatrice du Podcast Thot Leader Pod Pour en savoir plus, SX Noir.

T

TUNNEL. Pour en savoir plus sur la théorie des tunnels, lire cet article dans la architectural review.
« The tunnel, hand-dug, illegitimate and unlicensed, essentially expresses a difficult and unstable vector for liberation. Standing tall, immobile, indifferent, the wall keeps elements out and creatures in; it shields and protects, rationalises, cuts off and controls. A passage carved underneath, from this side to the other, the tunnel connects disparate points and hides its denizens from view; it shields and protects, but also complicates, contravenes and subverts. »

V

VIRGINIA WOOLF est une autrice britannique du 20e siècle. En 1929, elle publie un essai Une chambre à soi — A room of One’s Own sur la place des autrices dans la littérature mondiale et sur les conditions matérielles nécessaires pour que les femmes puissent avoir accès à l’écriture. Ce livre est considéré comme l’une des œuvres fondatrices du féminisme.

W

WENDY TORRANCE est un personnage de fiction interprété par l’actrice américaine Shelley Duvall dans le film Shiningde Stanley Kubrick. Réfugiée dans la salle de bain avec son fils, Danny, Wendy échappe de justesse aux attaques ultra-violentes et aux accès de folie meurtrière de son mari, Jack Torrance, interprété par l’acteur américain Jack Nicholson. Le film est basé sur le roman éponyme de Stephen King. Il existe différentes versions filmées du livre, celle de Stanley Kubrick est la plus connue.