Tu répètes avec un visage crispé, tu insistes: „ Es waren Vorboote, Vorboote !“
Je cherche le mot mais ne le trouve pas. Je trouve Vorbote, avec un seul o.

Das Leben, nom neutre : la vie.
Qu’est-ce qu’elle a, la vie de la famille H ?

Märchen, nom neutre : conte, fable, récit du temps passé.

Ceci n’est pas une porte !

De Nase, nom féminin : nez, et Loch, nom neutre : trou.
Tout bêtement : un trou de nez.

De gruseln, verbe : frissonner, trembler de peur ou d’horreur.
Ach, was gruselt mir ?

Fern, adj. : très éloigné, étranger.
Steuern, verbe: conduire, diriger, guider.
Ferngesteuert : télécommandé.
Dans fern, j’entends étrangère, et ferme.