Sternblumen

Ann Gaspe

2023HDA214

STERNBLUMEN, n. f. pl. — ipheion; plante herbacée qui fleurit en forme d’étoile blanche, bleue ou mauve.

J’ai dû rêver; il me semblait avoir découvert quelque part en ligne que certains avions de la Wehrmacht, pendant la 2ème Guerre mondiale, étaient surnommés des Sternblumen. Mais impossible d’en retrouver la trace.
Ich vertippe mich andauernd in „Sterblumen“.
De sterben, v. : mourir. Et Lumen, n. n. : unité de mesure des flux lumineux. Fort éclat de ce qui meurt. Ou blancheur qui m’atteint bien après la mort de l’étoile.