Skip to content

Réseau des Autrices

Résidences expérimentales

Réseau des Autrices

experimentelle Residenzen

Date d’entrée
/ Datum

N°

Titre / Titel

Autrice / Autorin

Traductrice / Übersetzerin

02.09.2020
2020A001
Ouverture de l’Hôtel
Marie-Pierre Bonniol
Sara Fischer
Date d'entrée : 02.09.2020
N° de registre 2020A001
Ouverture de l’Hôtel
Autrice : Marie-Pierre Bonniol
Traductrice : Sara Fischer
15.09.2020
2020A002
Objets trouvés
Participatif
Paula Rauhut
Date d'entrée : 15.09.2020
N° de registre 2020A002
Objets trouvés
Autrice : Participatif
Traductrice : Paula Rauhut
18.09.2020
2020A003
Ostinatôt
Ann Gaspe
Jenny Bussek
Date d'entrée : 18.09.2020
N° de registre 2020A003
Ostinatôt
Autrice : Ann Gaspe
Traductrice : Jenny Bussek
22.09.2020
2020A004
Chambre 17
Dorothée Fraleux
Ina Berger
Date d'entrée : 22.09.2020
N° de registre 2020A004
Chambre 17
Autrice : Dorothée Fraleux
Traductrice : Ina Berger
24.09.2020
2020A005
Chambre 32
Delphine de Stoutz
Date d'entrée : 24.09.2020
N° de registre 2020A005
Chambre 32
Autrice : Delphine de Stoutz
25.09.2020
2020A006
Lettre d’amour à la chambre 32
Laurence Ermacova
Date d'entrée : 25.09.2020
N° de registre 2020A006
Lettre d’amour à la chambre 32
Autrice : Laurence Ermacova
27.09.2020
2020A007
Note de service
Ann Gaspe
Jenny Bussek
Date d'entrée : 27.09.2020
N° de registre 2020A007
Note de service
Autrice : Ann Gaspe
Traductrice : Jenny Bussek
30.09.2020
2020A008
Chambre 75 #1
Laurence Ermacova
Date d'entrée : 30.09.2020
N° de registre 2020A008
Chambre 75 #1
Autrice : Laurence Ermacova
01.10.2020
2020A009
Chambre 9
Neïtah Janzing
Claire Schmartz
Date d'entrée : 01.10.2020
N° de registre 2020A009
Chambre 9
Autrice : Neïtah Janzing
Traductrice : Claire Schmartz
04.10.2020
2020A010
Répondeur #1
Delphine de Stoutz
Désirée Schneider, Sara Fischer
Date d'entrée : 04.10.2020
N° de registre 2020A010
Répondeur #1
Autrice : Delphine de Stoutz
Traductrice : Désirée Schneider, Sara Fischer
04.10.2020
2020A011
Roman ouvert à la page 81
inconnue
Date d'entrée : 04.10.2020
N° de registre 2020A011
Roman ouvert à la page 81
Autrice : inconnue
04.10.2020
2020A012
De retour de voyage, une liste
Marie-Pierre Bonniol
Date d'entrée : 04.10.2020
N° de registre 2020A012
De retour de voyage, une liste
Autrice : Marie-Pierre Bonniol
05.10.2020
2020A013
Chambre 75 #2
Laurence Ermacova
Date d'entrée : 05.10.2020
N° de registre 2020A013
Chambre 75 #2
Autrice : Laurence Ermacova
07.10.2020
2020A014
Chambre 19 – Ascendant 21
Ann Gaspe
Ina Böhme
Date d'entrée : 07.10.2020
N° de registre 2020A014
Chambre 19 – Ascendant 21
Autrice : Ann Gaspe
Traductrice : Ina Böhme
12.10.2020
2020A015
Chambre 75 #3
Laurence Ermacova
Date d'entrée : 12.10.2020
N° de registre 2020A015
Chambre 75 #3
Autrice : Laurence Ermacova
17.10.2020
2020A016
Le chant des mygales
Dola Rosselet
Désirée Schneider
Date d'entrée : 17.10.2020
N° de registre 2020A016
Le chant des mygales
Autrice : Dola Rosselet
Traductrice : Désirée Schneider
18.10.2020
2020A018
Répondeur #2
Laurence Ermacova
Ina Berger
Date d'entrée : 18.10.2020
N° de registre 2020A018
Répondeur #2
Autrice : Laurence Ermacova
Traductrice : Ina Berger
30.10.2020
2020A019
Arrivée dans la chambre 44
Marylise Dumont
Claire Schmartz
Date d'entrée : 30.10.2020
N° de registre 2020A019
Arrivée dans la chambre 44
Autrice : Marylise Dumont
Traductrice : Claire Schmartz
23.10.2020
2020A020
Chambre 75 #4
Laurence Ermacova
Date d'entrée : 23.10.2020
N° de registre 2020A020
Chambre 75 #4
Autrice : Laurence Ermacova
06.11.2020
2020A021
Mon doigt glisse sur les pages…
Delphine de Stoutz
Marie Heck
Date d'entrée : 06.11.2020
N° de registre 2020A021
Mon doigt glisse sur les pages…
Autrice : Delphine de Stoutz
Traductrice : Marie Heck
17.10.2020
2020A017
Page perdue – origine inconnue
inconnue
Date d'entrée : 17.10.2020
N° de registre 2020A017
Page perdue – origine inconnue
Autrice : inconnue
06.11.2020
2020A022
Chambre 206 – Not the Chelsea Hotel
Elizabeth Grenier
Theresa Benkert
Date d'entrée : 06.11.2020
N° de registre 2020A022
Chambre 206 – Not the Chelsea Hotel
Autrice : Elizabeth Grenier
Traductrice : Theresa Benkert
10.11.2020
2020A023
Répondeur #3
Stéphanie Lux
Sara Fischer
Date d'entrée : 10.11.2020
N° de registre 2020A023
Répondeur #3
Autrice : Stéphanie Lux
Traductrice : Sara Fischer
11.11.2020
2020A024
Scène romantique éclairée par les gyrophares
Delphine de Stoutz
Marie Heck
Date d'entrée : 11.11.2020
N° de registre 2020A024
Scène romantique éclairée par les gyrophares
Autrice : Delphine de Stoutz
Traductrice : Marie Heck
12.11.2020
2020A026
Rencontre Nocturne
Marylise Dumont
Date d'entrée : 12.11.2020
N° de registre 2020A026
Rencontre Nocturne
Autrice : Marylise Dumont
13.11.2020
2020A027
Avec vue
Julie Tirard
Ina Böhme
Date d'entrée : 13.11.2020
N° de registre 2020A027
Avec vue
Autrice : Julie Tirard
Traductrice : Ina Böhme
14.11.2020
2020A028
Demain la nuit
Neïtah Janzing
Date d'entrée : 14.11.2020
N° de registre 2020A028
Demain la nuit
Autrice : Neïtah Janzing
15.11.2020
2020A029
Elise et la chambre 44
Marie Manchon
Désirée Schneider
Date d'entrée : 15.11.2020
N° de registre 2020A029
Elise et la chambre 44
Autrice : Marie Manchon
Traductrice : Désirée Schneider
15.11.2020
2020A030
Chambre 1012 – Sous le toit
Ann Gaspe
Sara Fischer
Date d'entrée : 15.11.2020
N° de registre 2020A030
Chambre 1012 – Sous le toit
Autrice : Ann Gaspe
Traductrice : Sara Fischer
16.11.2020
2020A031
Candidature spontanée
Dorothée Fraleux
Ina Berger
Date d'entrée : 16.11.2020
N° de registre 2020A031
Candidature spontanée
Autrice : Dorothée Fraleux
Traductrice : Ina Berger
17.11.2020
2020A032
Répondeur #4
Dorothée Fraleux
Date d'entrée : 17.11.2020
N° de registre 2020A032
Répondeur #4
Autrice : Dorothée Fraleux

Home

Textes 

Registre

Impressum